English translation for "to be in the same boat"

同舟共济

Related Translations:

same:  adj.〔常 the same〕 1. 相同的，同样的，同种的 (as); 同一个 (with; that; who; which)。2.(和以前)一样，没有变化。3.上述的，该，那个〔和 this, these, that, those 等连用，常用轻蔑意〕。4.〔不用 the〕〔罕用语〕单调的，千篇一律的。短语和例子eat the same (sort of) food

the same:  同一者一样

same shape:  同一图形

same semantics:  像语义学

too same:  太相同

same argument:  同理

same as project:  和项目保存相同路径

same paint style:  相同的笔样式

same position repeated:  重复同样的局面

the same occupation:  同行

Example Sentences:

1.

Our promise : no matter what we will meet , well or ill , dongxing plastic is willing to be in the same boat with you , sticking to the promise : make progress together and share prosperity 我们的承诺：无论历经多少阴晴风雨，东星塑业都愿意与您同舟共济，坚守与您“同进步，共繁荣”的承诺。

Similar Words：

"to be in sympathy with a plan" English translation, "to be in the black" English translation, "to be in the blues" English translation, "to be in the first year" English translation, "to be in the red" English translation, "to be in transit" English translation, "to be in two minds" English translation, "to be inclined to" English translation, "to be inclined to do" English translation, "to be infected with" English translation